Golig's Forum - форум фото и видео любителя.  

Вернуться   Golig's Forum - форум фото и видео любителя. > Видео & Аудио раздел > Работа со звуком

Ответ
 
LinkBack Опции темы Опции просмотра
  #11 (permalink)  
Старый 05.02.2007, 04:04
Аватар для levsha47
Местный
 
Регистрация: 30.04.2006
Сообщений: 1,983
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 0 Всего
По умолчанию Как восстановить уровень оригинального сигнала в дублированном фильме.

Привет, Знатоки!
Проблема такая: я смотрю фильмы, взятые на Форуме от наших релизеров, за что им огромное спасибо. А мой друг говорит только по-английски и очень хочет смотреть фильмы вместе со мной. Так вот можно ли "малой кровью" выделить по желанию оригинальный звук? Я, можно сказать, в этих делах разбираюсь крайне слабо, так что буду признателен за простой и доступный ответ. Заранее благодарю.
Ответить с цитированием
  #12 (permalink)  
Старый 05.02.2007, 11:33
Аватар для Редкий
Видеолюбитель
 
Регистрация: 06.01.2006
Сообщений: 7,490
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 389 Всего
По умолчанию

Цитата:
Так вот можно ли "малой кровью" выделить по желанию оригинальный звук?
В данном случае ответ аналогичен ответу в пост №2 этой темы.
Ответить с цитированием
  #13 (permalink)  
Старый 06.02.2007, 05:28
Аватар для levsha47
Местный
 
Регистрация: 30.04.2006
Сообщений: 1,983
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 0 Всего
По умолчанию Редкий

Спасибо за информацию. Коротко и ясноain25:
Ответить с цитированием
  #14 (permalink)  
Старый 23.01.2008, 23:07
Аватар для Natta
Пользователь
 
Регистрация: 23.02.2007
Сообщений: 43
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 0 Всего
По умолчанию

а можно ли вообще удалить русский перевод и посмотреть фильм в оригинале? И если можно то насколько это сложно?
Ответить с цитированием
  #15 (permalink)  
Старый 24.01.2008, 09:47
Аватар для Редкий
Видеолюбитель
 
Регистрация: 06.01.2006
Сообщений: 7,490
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 389 Всего
По умолчанию

Реально не получится.
Ответить с цитированием
  #16 (permalink)  
Старый 01.05.2009, 09:03
Новичок
 
Регистрация: 13.12.2007
Сообщений: 4
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 0 Всего
По умолчанию

Подскажите где можно узнать как правильно ВиртуалДубом добавлять звуковые дорожки!
Ответить с цитированием
  #17 (permalink)  
Старый 16.05.2009, 00:27
Аватар для Редкий
Видеолюбитель
 
Регистрация: 06.01.2006
Сообщений: 7,490
Все 'Спасибо' этого пользователя. = 0 за это сообщение / 389 Всего
По умолчанию

vkpuba,

cтатья: "Отделяем, присоединяем звуковые дорожки к видео в VirtualDubMod"

Ссылки на статьи, опубликованные в разделе

Вообще то, я постоянно прошу, чтобы прежде чем задавать вопросы, просмотрите раздел. На многие вопросы уже есть ответы в темах и статьях! Не засоряйте раздел!
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Вкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как интэгрировать перевод в оригинальный Dvd rovbel Работаем с DVD-Video и Blu-Ray 5 14.03.2006 11:31
мафия просит оригинальный диск kolobok72 Хаки, читы и коды на игры. Заказы и обсуждения. 6 03.02.2006 20:14


Текущее время: 02:17. Часовой пояс GMT +4.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод:
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0zCarot