Подгон аудиодорожки от разных версий фильма

[jarremix]

как сохранитb видео в Адобе Аудитион ?

[Редкий]

Она же с видео ничего не делает, зачем его через неё сохранять!? Это аудиоредактор и если ты пошёл по пути подгона звука под видео, то видео остаётся неизменным. Лучше полученную дорожку объединять с видео в VirtualDubMod-е, он это правильнее делает c многодорожкой.

[jarremix]

Вот я скачал фильм и там был дубляж с АС3 5.1 ,так вот там сам дубляж взят из видеокасеты и наложэн на оригинальный звук аС3 5.1 . Толbко вот как это зделать ? могу семп дать

[Редкий]

Толbко вот как это зделать ?

Я тебе уже ответил, дав оба возможных варианта, т.е. подгон видео под аудио и подгон аудио под видео - другого не дано (я не имею ввиду применение конкретной программы, а имею ввиду саму методику)!

Различай подгон дорожки и просто наложение чистого перевода (которых много в сети, например на страничке у глянца) на оригинал. Я второй вариант сделал бесчётное кол-во раз. Делается это без проблем на любой вариант фильма. А вот подгон готовой дорожки весьма проблематичен и требует много времени (Adobe Audition позволяет сохранять промежуточные данные проекта, поэтому можно останавливать работу и продолжать в другой день. Промежуточные результаты нужно просто сохранять, при выходе из проги). Если дорожка к другой версии фильма, то надо долго и нудно сидеть и подгонять вручную. Предварительно грубо самой прогой преобразовав длительность аудио под вариант видео. И к сожалению, не всегда выходит чисто. ((

После этого в аудиоредакторе ставятся две дорожки одна над другой и по пикам смотришь, где расходятся заметно, корректируешь вручную, просматривая видео (хотя и не обязательно).

[jarremix]

Подскажи пожалуиста как можно убрать шум из дорожки и и увеличить громкость ?

[Редкий]

Читай здесь: Работа с программой Adobe Audition

И в проге ещё много полезных фильтров есть, поэкспериментируй. У большинства есть режим прослушивания, без предварительного сохранения. Очень удобно и главное быстро можно услышать результат.

[jarremix]

Посоветуите . Eсть фильм Unrated версия и есть дубляж к простои версии . Как бы их соединить ?

[Редкий]

Если версии разные, то фигня получится, особенно когда разные версии самого фильма (цензурированная, унрейтед или какая нибудь режиссёрская и т.д.).

А способы решения выше, но с полными дорожками сложно работать в таких случаях.

[sanga]

Пожалуйста объясните как с ней работать. А то читал, но у меня не получается?

[sanga]

eac3to мне стаит на Д диске.помагите что нада писать чтоб переити на Д диск?